|
禹州市粮食局退休干部张春杰，曾任粮食局政工科长、监审科长等职。他从小就酷爱文学、喜爱写作，工作期间在《人民日报》出版社编辑出版的《东方之子》，中纪委驻内贸部纪检组、监察部驻内贸部监察局联合编辑出版的《内贸系统勤廉风范集（二）》，河南省总工会主办的《工人月报》以及河南省粮食厅主办的《粮油市场报》、《河南粮食经济》等报刊杂志上发表文章、散文、论文等多篇。 退休后感觉闲暇无事，为充实自己的精神生活，消除百无聊赖之寂寞，便和禹州方言杠上了。八年来笔耕不缀，奔波不停，走遍禹州各个地方，苦苦探索、搜集大量禹州各地方言，并加以整理归类，最终编撰著成《禹州方言研究》一书。 禹州地处中原，隶属于河南省许昌市，深受中原文化的影响，所以禹州方言属于中原官话，而中原官话又分为几个片，禹州方言只是中原官话中一个小的方言片，因此，禹州方言中的词汇具有很强的地域特色。 该书对禹州方言的形成进行了比较深入的研究，对现有的禹州方言词汇进行了抢救性的挖掘整理，对禹州方言语法进行了较为详尽的描述，特别是对禹州方言的声韵调、音变、与普通话的比较、方言内部差异、特殊读音等作了较为细致的描写。为揭示禹州方言特色，以及方言所承载的深厚的当地文化提供了极其宝贵的资料。 本书共收入禹州方言词汇多条，所收录词汇主要指禹州人常用的有别于普通话的口头语（低俗下流的不录），横向包括许昌乃至河南的共同语万言词汇，纵向至四五十年代老年人流传下来的口语土语，反映的是禹州方言词汇的基本面貌。 河南省民俗学会副会长、郑州大学教授崔灿，我市原政协副主席、许昌市作家协会、民间艺术家协会副主席郭水林分别为《禹州方言研究》一书作序。 《禹州方言研究》作者张春杰接受禹州电视台采访 提到编撰出版这本书，张春杰的儿子张柳松深有感触的说：“父亲退休之后，用了8年时间，自学电脑、国际音标、排版、打字等，六七十岁的人重新接触学习这些新东西，其中的难度可想而知。但他硬是这样一天天坚持下来，几乎走遍禹州的每一个村，甚至在家人及朋友的反对声中，依然靠自己的执着和毅力，完成了近40万字的《禹州方言研究》一书并出版发行，算是了却了父亲的一桩心愿。我为我有这样的父亲感到骄傲，他也更是我人生的榜样！” 为了让父亲的这本书能体现价值，让更多人了解地方方言，珍惜老祖宗上百年来口口相传留下来的“非物资文化”，张柳松征得父亲同意后，还把此书的部分内容以连载的形式发到网上，让喜欢方言的人先睹为快，满足一下父亲期初的心愿。 在和张春杰交谈中，他一直谦虚地说虽然自己写的这本书是“小书”，但他非常感谢许许多多曾经帮助过他的老师、专家和同志们。他最过意不去的是自己妻子儿子们对他所做这一切的无私帮助、鼓励和情感支撑，他始终欠着家人的这份情。 目前，张春杰先生已将《禹州方言研究》一书捐赠给禹州市档案馆，他本人荣获“禹州市县级非物质文化遗产项目（禹州方言）代表性传承人”称号。 这是他原来没学会电脑码字时写的手稿 一张破旧的书桌上摆放的大都是他研究方言用的参考书籍 提起写书的过程，他便饶有兴趣地给我翻看那一沓一沓搜集来的资料 他最喜欢的是书桌上堆放的这些参考书 |
